Waiting - Frankmusik

半夜心跳

半夜心跳

You have waited and waited
（你曾等待又等待）
under the olive tree
（在橄榄树下）
I have hesitated and hesitated
（我却徘徊再徘徊）
in a faraway region
（在遥远的地方）
Life is but a lost dream
（人生本是一场迷藏的梦）
Please don't blame me
（且莫对我责怪）
In order to redeem my regret
（为把遗憾赎回来）
I will wait too
（我也去等待）
Whenever the moon is full
（每当月圆时）
I will worship to the olive tree alone
（对着那橄榄树独自膜拜）
You will never come back
（你永远不再回来）
I will always wait
（我永远在等待）
The more I wait
（越等待）
The more I love you
（我心中越爱）
The more I wait
（越等待）
The more I love you
（我心中越爱）
The more I wait
（越等待）
The more I love you
（我心中越爱）
You have waited and waited
（你曾等待又等待）
under the olive tree
（在橄榄树下）
I have hesitated and hesitated
（我却徘徊再徘徊）
in a faraway region
（在遥远的地方）
Life is but a lost dream
（人生本是一场迷藏的梦）
So please don't blame me
（且莫对我责怪）
In order to redeem my regret
（为把遗憾赎回来）
I will wait too
（我也去等待）
Whenever the moon is full
（每当月圆时）
I will worship to the olive tree alone
（对着那橄榄树独自膜拜）
You will never come back
（你永远不再回来）
I will always wait
（我永远在等待）
The more I wait
（越等待）
The more I love you
（我心中越爱）
The more I wait
（越等待）
The more I love you
（我心中越爱）
The more I wait
（越等待）
The more I love you
（我心中越爱）
The more I wait
（越等待）
The more I wait
（越等待）
The more I love you
（我心中越爱）

英语翻译 : Alisa/Frankmusik（英国）
录音 : Frankmusik（英国）
混音 : Frankmusik（英国）
制作 : Frankmusik（英国）
母带后期处理 : Frankmusik（英国）
单曲封面设计 : DaeZ
出品方 : 布谷鸟音乐

半夜心跳

有人说是腾格尔等待的英文版..
我没听过..
不知道谁是原唱..
但我喜欢这个英文版的...

天桥说书人

上学少，听不懂英文的。

半夜心跳

天桥说书人 发表于 2021-12-8 01:07
上学少，听不懂英文的。

听曲子就行了...