Que Sera Sera
<p>1_1_28566360_Que Sera Sera</p><p><br></p><p><br></p><table class="table-view log-set-param" log-set-param="table_view"><tbody><tr><td valign="top"><div class="para" label-module="para">When I was just a little girl,</div><div class="para" label-module="para">I asked my mother,</div><div class="para" label-module="para">What will I be?</div><div class="para" label-module="para">Will I be pretty? Will I be rich?</div><div class="para" label-module="para">Here's what she said to me:</div><div class="para" label-module="para">Que sera, sera,</div><div class="para" label-module="para">Whatever will be, will be;</div><div class="para" label-module="para">The future's not ours to see.</div><div class="para" label-module="para">Que sera, sera,</div><div class="para" label-module="para">What will be, will be.</div><div class="para" label-module="para">When I grew up and fell in love.</div><div class="para" label-module="para">I asked my sweetheart,</div><div class="para" label-module="para">What lies ahead?</div><div class="para" label-module="para">Will we have rainbows day after day?</div><div class="para" label-module="para">Here's what my sweetheart said:</div><div class="para" label-module="para">Que sera, sera,</div><div class="para" label-module="para">Whatever will be, will be;</div><div class="para" label-module="para">The future's not ours to see.</div><div class="para" label-module="para">Que sera, sera,</div><div class="para" label-module="para">What will be, will be.</div><div class="para" label-module="para">Now I have children of my own.</div><div class="para" label-module="para">They ask their mother,</div><div class="para" label-module="para">What will I be?</div><div class="para" label-module="para">Will I be handsome? Will I be rich?</div><div class="para" label-module="para">I tell them tenderly:</div><div class="para" label-module="para">Que sera, sera,</div><div class="para" label-module="para">Whatever will be, will be;</div><div class="para" label-module="para">The future's not ours to see.</div><div class="para" label-module="para">Que sera, sera,</div><div class="para" label-module="para">What will be, will be.</div><div class="para" label-module="para">Que Sera, Sera!</div></td><td valign="top"><div class="para" label-module="para">当我还是个小女孩，</div><div class="para" label-module="para">我问妈妈，</div><div class="para" label-module="para">将来我会变成什么样子呢？</div><div class="para" label-module="para">我是否会变得美丽、富有？</div><div class="para" label-module="para">她对我说：</div><div class="para" label-module="para">世事不可强求</div><div class="para" label-module="para">顺其自然吧。</div><div class="para" label-module="para">我们不能预见未来。</div><div class="para" label-module="para">世事不可强求，</div><div class="para" label-module="para">顺其自然吧。”</div><div class="para" label-module="para">当我长大并恋爱了，</div><div class="para" label-module="para">我<a href="https://baike.baidu.com/item/%E9%97%AE%E6%88%91" target="_blank"><font color="#0066cc">问我</font></a>的心上人，</div><div class="para" label-module="para">我们将来会怎么样呢？</div><div class="para" label-module="para">生活每天都会美好吗？</div><div class="para" label-module="para">我的爱人对我说：</div><div class="para" label-module="para">世事不可强求</div><div class="para" label-module="para">顺其自然吧。</div><div class="para" label-module="para">我们不能预见未来。</div><div class="para" label-module="para">世事不可强求，</div><div class="para" label-module="para">顺其自然吧。</div><div class="para" label-module="para">现在我有了自己的孩子，</div><div class="para" label-module="para">他们<a href="https://baike.baidu.com/item/%E9%97%AE%E6%88%91" target="_blank"><font color="#0066cc">问我</font></a></div><div class="para" label-module="para">将来我会变成什么样子呢？</div><div class="para" label-module="para">我们是否会变得英俊富有？</div><div class="para" label-module="para">我轻声地回答：</div><div class="para" label-module="para">世事不可强求</div><div class="para" label-module="para">顺其自然吧。</div><div class="para" label-module="para">我们不能预见未来。</div><div class="para" label-module="para">世事不可强求，</div><div class="para" label-module="para">顺其自然吧。</div><div class="para" label-module="para">顺其自然吧。</div></td></tr></tbody></table><p><br></p> Que Sera, Sera! 你要嫁人了吗？ 小蚂蚁很喜欢你 本帖最后由 陌桑。 于 2020-2-18 22:13 编辑Que sera, sera 顺其自然吧~
程宇天一 发表于 2020-2-18 22:02
小蚂蚁很喜欢你
我这么帅，喜欢我的人能环绕地球三圈！！他排不上号！！ 小果不甜 发表于 2020-2-18 21:39
你要嫁人了吗？
并没有。。。 如云 发表于 2020-2-18 23:27
并没有。。。
我还以为你有喜欢的人，已经想长大成家了。。
小果不甜 发表于 2020-2-19 09:04
我还以为你有喜欢的人，已经想长大成家了。。
我不止长大了，还变老了。。。
页:
[1]